Sentence examples of "s'aller vite en besogne" in French

<>
Merci, et reviens vite. Gracias, y vuelva pronto.
Courez vite, ou vous serez en retard à l'école. Corre rápido, o llegarás tarde al colegio.
Les enfants grandissent si vite. Los niños crecen tan rápido.
Il courut plus vite que son frère. Él corrió más rápido que su hermano.
Vite soufflons la lampe, afin de nous cacher dans les ténèbres! Rápido, apaga la lámpara, quiero esconderme en la oscuridad.
Qu'est-ce que tu marches vite ! ¡Qué rápido caminas!
L'argent liquide file vite. El dinero en la mano desaparece.
Il peut nager vite. Él puede nadar rápido.
Cours aussi vite que tu peux. Corre lo más rápido que puedas.
Ne parlez pas si vite, s'il vous plaît. No hable tan rápido, por favor.
Ne marchez pas si vite. Je ne peux pas suivre. No vaya usted tan rápido. No puedo seguirle.
Il peut nager très vite. Puede nadar muy rápido.
Tom ne court pas aussi vite que Bill. Tom no corre tan rápido como Bill.
Les taxis en Chine sont gratuits, il suffit de courir vite. Los taxis en China son gratuitos, solo tienes que correr rápido.
J'ai trouvé une solution, mais je l'ai trouvée tellement vite que ça peut pas être la bonne. Encontré una solución, pero la encontré tan rápido que no puede ser la correcta.
Il courut vers moi du plus vite qu'il put. Corrió hacia mi lo más rápido que pudo.
Il nous faut agir vite. Debemos actuar rápido.
Il court très vite. Él es muy rápido corriendo.
L'amour doit être sanctifié par le mariage, et cette passion devient vite criminelle si elle n'est consacrée par un sacrement. El amor debe ser santificado por el matrimonio, y esta pasión se convierte con rapidez en algo criminal si no es consagrada por un sacramento.
Ne marche pas si vite. No camines tan rápido.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download