Sentence examples of "se sentir bien" in French

<>
Cette fille avait l'air de ne pas se sentir bien. Esa chica parecía no sentirse bien.
Ces livres ne se vendent pas bien. Estos libros no se venden bien.
Je viens de sentir une goutte de pluie. Acabo de sentir una gota de lluvia.
Père, je sortirai aujourd'hui avec quelques amis. Bien sûr, c'est si vous me le permettez. Padre, hoy voy a salir con algunos amigos. Claro está, si usted me da su permiso.
Je ne peux pas me sentir comme chez moi dans un tel hôtel. No me puedo sentir como en casa en un hotel así.
Comme elle chante bien ! ¡Qué bien canta!
Au pays de l'injustice, on ne peut se sentir en sécurité. En el país de la injusticia, uno no se puede sentir seguro.
Ne t'inquiète pas. Je t'ai dit que tout irait bien. No te preocupes. Te dije que todo estaría bien.
Je commence à me sentir à l'aise quand je parle en chinois. Empiezo a sentirme cómodo hablando chino.
On ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux. Sólo se ve bien con el corazón. Lo esencial es invisible para los ojos.
Ma sœur chante très bien. Mi hermana canta muy bien.
Prends bien soin de toi. Cuídate mucho.
Tu ne pourras aller étudier en Chine que si tu apprends bien le chinois. Solo podrás ir a estudiar a China si aprendes bien chino.
Sais-tu distinguer le bien du mal ? ¿Sabes distinguir el bien del mal?
J'ai bien dormi toute la nuit. Dormí bien toda la noche.
Je la connais très bien. La conozco muy bien.
Ne t'inquiète pas, tout ira bien. No te preocupes, todo saldrá bien.
Elle joue très bien du piano. Ella toca el piano muy bien.
Est-ce que tu joues bien au tennis ? ¿Juegas bien al tenis?
Ah, c'est bien meilleur. Ah, eso está mucho mejor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.