Sentence examples of "se sentir" in French with translation "sentirse"

Select source language

Select target language

Translations: all31 sentirse30 other translations1

Cette fille avait l'air de ne pas se sentir bien. Esa chica parecía no sentirse bien.

C'est difficile de se sentir à l'aise en parlant une langue étrangère. Es difícil sentirse cómodo hablando una lengua extranjera.

Parfois je me sens triste. A veces me siento triste.

je me sens pas bien No me siento bien

Je me sens beaucoup mieux. Me siento mucho mejor.

Il se sent beaucoup mieux. Se siente mucho mejor.

Je ne me sens pas bien. No me siento bien.

Je me sens un peu triste. Me siento un poco triste.

Qui ne se sent pas bien ? ¿Quién se siente mal?

Je ne me sens pas très bien. No me siento muy bien.

Je me sens bien en sa compagnie. Me siento cómoda cuando estoy con ella.

Je me sens coupable d'avoir menti. Me siento culpable por haber mentido.

Ici, chacun se sent respecté et aimé. Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado.

Je me sens un peu faible aujourd'hui. Me siento un poco débil hoy.

Je ne me sens pas à l'aise ici. No me siento cómodo aquí.

Mon ami me demanda si je me sentais bien. Mi amigo me preguntó si me sentía bien.

Elle se sent à l'aise dans leur maison. Se siente cómoda en su casa.

Elle pense à lui lorsqu'elle se sent seule. Ella piensa en él cuando se siente sola.

Je ne me sens pas très bien ces derniers jours. No me siento muy bien estos últimos días.

Tom a dit qu'il comprend comment tu te sens. Tom dijo que entiende cómo te sientes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download