Sentence examples of "se supporter" in French

<>
Attention: les caractères non supportés sont affichés avec le caractère '_'. Atención: los caracteres no soportados se sustituirán por el carácter '_'.
Je ne peux supporter ce cœur brisé plus longtemps. Je dois cesser de penser à elle. No puedo soportar más este corazón partido. Tengo que dejar de pensar en ella.
Comment peux-tu supporter ça ? ¿Cómo puedes aguantarlo?
Comment est-ce que tu peux supporter ça ? ¿Cómo puedes aguantarlo?
Je ne peux pas supporter cette douleur. No puedo aguantar este dolor.
Je ne peux pas supporter ce bruit. No puedo soportar ese ruido.
Je n'arrive plus à supporter cette douleur. Ya no aguanto más este dolor.
Supporter peut être insupportable. Soportar puede ser insoportable.
Je ne peux plus supporter son arrogance. No puedo soportar más su arrogancia.
Je ne peux pas le supporter plus longtemps. No puedo soportarlo más.
Je ne peux supporter son comportement plus longtemps. No puedo soportar más su comportamiento.
Je ne peux plus supporter ce bruit. No puedo aguantar más este ruido.
Je ne peux pas supporter d'être dérangé pendant mon travail. No puedo soportar ser molestado en el trabajo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.