Sentence examples of "trouvé" in French with translation "encontrar"

<>
show all
Avez-vous trouvé une erreur Ha encontrado un error
J'ai trouvé l'immeuble. Encontré el edificio.
Où as-tu trouvé cette liste ? ¿Dónde has encontrado esta lista?
Je n'ai encore rien trouvé. Todavía no he encontrado nada.
J'ai trouvé son avis pertinent. Encontré su opinión pertinente.
Où a-t-on trouvé le corps ? ¿Dónde se encontró el cuerpo?
Tu as trouvé la solution du problème ? ¿Encontraste la solución para el problema?
J'ai trouvé ce que je cherchais. Encontré lo que estaba buscando.
Je n'ai pas trouvé l'antidote. No encontré el antídoto.
Ils ont trouvé Tom dans la foule. Encontraron a Tom entre la multitud.
Je n'ai pas encore trouvé de travail. Todavía no he encontrado ningún trabajo.
J'ai trouvé la clef que je cherchais. Encontré la llave que estaba buscando.
La police a trouvé la bicyclette de Tom. La policía encontró la bicicleta de Tom.
J'ai trouvé exactement ce que tu cherchais. He encontrado exactamente lo que buscabas.
Je l'ai trouvé allongé sur le lit. Lo encontré tumbado sobre la cama.
Je n'ai rien trouvé, à part des ciseaux. No he encontrado nada más que unas tijeras.
Nous avons trouvé une porte secrète dans le bâtiment. Encontramos una puerta secreta en el edificio.
Il a trouvé un moyen, n'est-ce pas ? Él ha encontrado una manera, ¿cierto?
Est-ce que tu as trouvé tes lentilles de contact ? ¿Has encontrado tus lentes de contacto?
J'ai trouvé par hasard le livre chez ce libraire. Encontré el libro por casualidad en esta librería.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download