Sentence examples of "trouves" in French

<>
show all
Si tu ne trouves pas l'antidote, ton frère va mourir ! ¡Si no encuentra el antídoto, su hermano va a morir!
Regarde sous la peau d'un homme civilisé et tu trouves un barbare. Mira bajo la piel de un hombre civilizado y encontrarás a un bárbaro.
Quand tu te trouves dans un groupe indécis, propose, avec un air confiant, quelque chose que personne n'accepterait. Cuando te encuentres en un grupo de indecisos, propón con un aire de confianza, cualquier cosa que nadie aceptaría.
Il trouva la porte fermée. Encontró la puerta cerrada.
Où se trouve la sortie ? ¿Dónde se encuentra la salida?
Il se trouva que c'était vrai. Resultó ser cierto.
Se trouver les yeux dans les yeux avec un dinosaure était une expérience amusante. Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida.
Les chercheurs n'ont pas encore trouvé de remède pour lutter contre le cancer. Los científicos todavía no han hallado la cura contra el cáncer.
Elle trouva un homme mort. Ella encontró un hombre muerto.
Avez-vous trouvé une erreur Ha encontrado un error
Où se trouve la sortie ? ¿Dónde se encuentra la salida?
Où as-tu trouvé cette liste ? ¿Dónde has encontrado esta lista?
On trouve toujours le temps. Siempre se puede encontrar tiempo.
Je n'ai encore rien trouvé. Todavía no he encontrado nada.
Trouver son bureau fut facile. Fue fácil encontrar su oficina.
Je me trouve dans une situation désespérée. Me encuentro en una situación desesperada.
Tu trouveras cette leçon facile. Tú encontrarás fácil esta lección.
Elle se trouve maintenant à l'hôtel. Ella se encuentra en el hotel ahora.
J'ai trouvé l'immeuble. Encontré el edificio.
Où se trouve le magasin le plus proche ? ¿Dónde se encuentra la tienda más próxima?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download