Sentence examples of "vaut" in French

<>
Translations: all26 valer15 other translations11
Ce livre vaut 5 dollars. El precio de ese libro es de 5 dólares.
Il vaut mieux ne pas parler. Mejor no hablar.
Il vaut mieux que tu fermes la porte. Es mejor que cierres la puerta.
Ce livre vaut la peine d'être lu. Merece la pena leer aquel libro.
En football américain un touchdown vaut six points. En fútbol americano un touchdown cuenta seis puntos.
Il vaut mieux que tu ne manges pas trop. Será mejor que no comas demasiado.
C'est une anecdote qui en vaut la peine. Esa anécdota no tiene desperdicio.
Tatoeba: Mieux vaut pas de sens que pas de phrases! Tatoeba: ¡Mejor no tener sentido que no tener oraciones!
Ça ne vaut pas le coup de réparer cette voiture. No merece la pena reparar ese coche.
Mieux vaut avec calme que précipitamment et en se trompant. Mejor con calma que apurado y equivocándose.
Il vaut mieux être détesté pour ce que l'on est, qu'aimé pour ce que l'on n'est pas. Mejor ser odiado por lo que eres que querido por lo que no eres.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.