Sentence examples of "venir en aide" in French

<>
Quelle est ton excuse pour venir en retard au travail ? ¿Cuál es tu excusa para llegar tarde al trabajo?
Merci pour votre aide. Gracias por su ayuda.
Il peut venir d'un moment à l'autre. Él puede llegar en cualquier momento.
Marie aide sa mère. Maria ayuda a su madre.
Ils peuvent venir le lundi ou le mardi, mais pas le mercredi ou le jeudi. Pueden venir los lunes o martes, pero no los miércoles o jueves.
J'apprécie ton aide. Yo aprecio tu ayuda.
Elle a l'air de venir. Parece que ella viene.
Merci beaucoup pour ton aide. Muchas gracias por tu ayuda.
Il faut que je fasse venir quelqu'un pour réparer ma télé. Tengo que mandar a reparar la tele.
Tu as eu tort de refuser son aide. Cometiste un error al rechazar su ayuda.
N'oublie pas de venir me chercher à la gare. No olvides venir a buscarme a la estación.
Elle le remercia pour son aide. Ella le agradeció por su ayuda.
Tu n'as pas besoin de venir au travail le samedi. No hace falta que vengas a trabajar el sábado.
Quand vous essayez de prouver quelque chose, ça aide de savoir que c'est vrai. Cuando intenta probar algo, ayuda saber que es verdad.
Il n'a pas pu venir à cause de son état. Él no pudo venir a causa de su enfermedad.
Tom n'avait besoin d'aucune aide. Tom no necesitó nada de ayuda.
N'oublie pas de venir me chercher à 6 heures demain. No te olvides de venir a recogerme mañana a las seis.
Merci pour ton aide. Gracias por tu ayuda.
N'oublie pas de venir demain à sept heures. Que no se te olvide venir aquí mañana a las siete.
J'ai besoin de son aide. Necesito su ayuda.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download