Sentence examples of "visites" in French

<>
show all
Plus de 90 pourcents des visites d'une page Web proviennent de moteurs de recherche. Más del 90 por ciento de las visitas de una página Web provienen de los motores de búsqueda.
Nous te rendrons visite demain. Nosotros te visitaremos mañana.
Le garçon rend visite à sa grand-mère. El chico visita a su abuela.
Un collègue vient me rendre visite. Un colega viene a visitarme.
Tu aurais dû visiter Kyoto. Deberías haber visitado Kioto.
Nous attendons de la visite dans la soirée. Esperamos visita esta tarde.
Il vient toujours encore me rendre visite de temps en temps. Todavía sigue viniendo a visitarme cada cierto tiempo.
Puis-je visiter une église ? ¿Puedo visitar una iglesia?
Chaque fois qu'il me rend visite, il laisse quelque chose chez moi. Cada vez que me visita, se deja algo en mi casa.
Je me suis perdu lorsque je t'ai rendu visite pour la première fois. Me perdí la primera vez que fui a visitarte.
Je veux visiter la Corée. Quiero visitar Corea.
En général, qui rend visite le plus à ses parents, les fils ou les filles ? ¿Generalmente quién visita más a sus padres, los hijos o las hijas?
Lui aussi visiterais la Chine. También él visitaría China.
La NASA dit qu'elle possède déjà les informations suffisantes pour affirmer qu'une visite humaine de la planète rouge est faisable. La NASA dice que ya tiene información suficiente para afirmar que una visita humana al planeta rojo es factible.
Il a visité Nara en autobus. Él visitó Nara en autobús.
Rendre visite à Tom était une erreur. Fue un error visitar a Tom.
Il a visité Kyoto l'an dernier. Él visitó Kioto el año pasado.
Il a visité l'Europe plusieurs fois. Él ha visitado Europa varias veces.
Avez-vous visité la Tour de Tokyo ? ¿Habéis visitado la Torre de Tokio?
Elle a rendu visite à sa tante hier. Ella visitó a su tía ayer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download