Sentence examples of "vivent" in French

<>
Translations: all136 vivir136
Ils vivent dans cette ville. Ellos viven en esta ciudad.
Ils vivent dans une maison. Ellos viven en una casa.
Dans cette maison vivent deux familles. En aquella casa viven dos familias.
Les poissons vivent dans l'eau. Los peces viven en el agua.
Les poissons vivent dans la mer. Los peces viven en el mar.
Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes. Las mujeres generalmente viven más que los hombres.
De nombreuses tortues vivent plus longtemps que les hommes. Muchas tortugas viven más que los humanos.
Les tigres vivent dans la jungle, les lions dans la savane. Los tigres viven en la selva; los leones, en la sabana.
Les poissons tels que la carpe ou la truite vivent en eau douce. Los peces tales como la carpa o la trucha viven en agua dulce.
La mondialisation est devenue folle : Pourquoi transporter des concombres espagnols pour aller exterminer des Allemands du Nord alors que la moitié d'entre eux vivent sur Majorque ? Il faut rationaliser tout ça et adopter un mode d'extermination bactérienne plus durable. La globalización se ha vuelto loca: ¿por qué transportar pepinos españoles para exterminar a los alemanes del norte cuando la mitad de ellos viven en Mayorca? Hay que racionalizar todo eso y adoptar un método de exterminación bacteriana más duradero.
Je vis dans ce quartier. Yo vivo en este barrio.
Tu vis chez tes parents ? ¿Vives con tus padres?
Je vis avec mes parents. Yo vivo con mis padres.
Il vit dans une pomme. Él vive en una manzana.
Il ne vit plus ici. Él ya no vive aquí.
Qui vit dans cette maison ? ¿Quién vive en esa casa?
Elle vit à New-York. Ella vive en Nueva York.
Mon frère vit à Tokyo. Mi hermano vive en Tokio.
Il vit dans un appartement. Vive en un apartamento.
Sais-tu où il vit ? ¿Sabes dónde vive?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.