Sentence examples of "überhaupt nicht" in German

Select source language

Select target language

Translations: all72 not at all6 never2 other translations64

Sie sind überhaupt nicht interessiert. They are not at all interested.

Er hört überhaupt nicht auf das, was sein Vater sagt. He never listens to what his father says.

Ich bin überhaupt nicht müde. I'm not at all tired.

Mir war überhaupt nicht klar, dass Tom nie zur Oberschule gegangen war. I didn't realize that Tom had never gone to high school.

Er war seinem früheren Lehrer überhaupt nicht dankbar. He was not at all thankful to his former teacher.

Er war mit dem Ergebnis überhaupt nicht zufrieden. He was not at all satisfied with the result.

Trotz all seiner Reichtümer ist er überhaupt nicht glücklich. In spite of all of his riches, he is not at all happy.

Möglicherweise ist das Glück, das uns dort erwartet, überhaupt nicht die Art Glück, die wir uns wünschen würden. It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.

Sie ist überhaupt nicht schön. She is far from beautiful.

Ich bin überhaupt nicht überzeugt. I'm not convinced at all.

Er glaubt mir überhaupt nicht. He doesn't believe me at all.

Sein Rat half überhaupt nicht. His advice didn't help at all.

Ich verstehe Deutsch überhaupt nicht. I don't understand German at all.

Es regnet fast überhaupt nicht. It's hardly raining at all.

Ich mag es überhaupt nicht. I don't like it at all.

Tom versteht das überhaupt nicht. Tom doesn't understand that at all.

Ich verstand ihn überhaupt nicht. I did not understand him at all.

Er ist überhaupt nicht ehrlich. He is not honest at all.

Ich kenne sie überhaupt nicht. I don't know her at all.

Tom kennt Mary überhaupt nicht. Tom doesn't know Mary at all.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download