Beispiele für die Verwendung von "Geld wechseln" im Deutschen

<>
Ich würde gern Geld wechseln. I would like to exchange money.
Ich habe kein Geld bei mir. I have no money with me.
Bitte wechseln Sie diese Banknoten in Münzen. Please change these bills into coins.
Er hat zwar Geld, aber er ist nicht glücklich. He has money, but he's not happy.
Können Sie mein Zimmer für mich wechseln? Could you change my room for me?
Warum hast du das ganze Geld aufgebraucht? Why did you use up all the money?
Kannst du einen 1000-Yen-Schein wechseln? Could you break a 1,000 yen note?
Werbung könnte man beschreiben als die Wissenschaft davon, wie man die menschliche Intelligenz lange genug ausschaltet, um Geld daraus zu gewinnen. Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it.
Ich muss die Batterie meines Transistorradios wechseln. I have to change the battery of my transistor radio.
Es ist höchste Zeit, dass Sie aufhören, Ihr Geld zu verschwenden. It's high time you stopped wasting your money.
Wir wechseln die Kleidung. We are changing our clothes.
Es spielt für mich keine Rolle, ob ich damit Geld verdiene oder nicht. It doesn't matter to me whether or not I make money doing this.
Ich muss die Kleidung wechseln. I have to change my clothes.
Er scheiterte, weil es ihm an Geld fehlte. He failed, due to lack of money.
Ich muss die Reifen wechseln. I have to change tires.
Es ist töricht, Geld mit Glück gleichzusetzen. It is foolish to equate money with happiness.
Würdest du mit mir die Plätze wechseln? Will you switch seats with me?
Ich habe mir sagen lassen, Englisch sei wie gemacht zum Geld verdienen, Französisch für die Liebe und Spanisch, um Gott anzubeten. I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God.
Mary hob die Matratze an, um die Laken zu wechseln. Mary raised the mattress in order to change the sheets.
Er nahm mir das wenige Geld, das ich hatte. He took away what little money I had.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.