Ejemplos del uso de "Gemäldes" en alemán

<>
Traducciones: todos27 painting26 canvas1
Gefällt dir der Rahmen dieses Gemäldes? Do you like the frame on this painting?
Gefällt Euch der Rahmen dieses Gemäldes? Do you like the frame on this painting?
Gefällt Ihnen der Rahmen dieses Gemäldes? Do you like the frame on this painting?
Ich dachte über die Bedeutung seines Gemäldes nach. I mused on the meaning of his painting.
Er besitzt viele wertvolle Gemälde. He has quite a few valuable paintings.
Seine Augen blieben an dem Gemälde an der Wand hängen. His eyes got stuck on the canvas on the wall.
Diese Gemälde haben unterschiedliche Größen. These paintings are different sizes.
Das Gemälde ist fast fertig. The painting is all but finished.
Dieses Gemälde wird Monet zugeschrieben. This painting is attributed to Monet.
Wie alt ist das Gemälde? How old is that painting?
Sprechen dich diese Gemälde an? Do these paintings appeal to you?
Dieses Gemälde ist eine Kopie. That painting is a copy.
Aus welcher Epoche stammt dieses Gemälde? What period is this painting from?
Leider ist dieses Gemälde nicht verkäuflich. I'm sorry, this painting is not for sale.
Dieses Gemälde von Rembrandt ist ein Meisterwerk. This painting by Rembrandt is a masterpiece.
Wie sind Sie an dieses Gemälde gekommen? How did you obtain this painting?
Das Gemälde kostet mindestens 1.000 Dollar. The painting will cost at least 1,000 dollars.
Das ist ein ganz vorzügliches kleines Gemälde. This is an exquisite little painting.
Er ist reich genug, um das Gemälde zu kaufen. He is rich enough to buy the painting.
Die Kathedrale hatte ein religiöses Gemälde an der Decke. The cathedral had a religious painting on its ceiling.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.