Sentence examples of "Gläser" in German

<>
Bitte nimm diese Gläser weg. Please put these glasses away.
Nutella ist in Japan nicht sehr verbreitet. In Amerika und Europa jedoch ist es ein bekannter Brotaufstrich und man kann Gläser in unterschiedlichen Größen in vielen Lebensmittelgeschäften und Supermärkten aufgereiht finden. Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.
Ich möchte ein paar leere Gläser. I want a few empty glasses.
Sie goss Brandy in die Gläser. She poured brandy into the glasses.
Er hat drei Gläser Wasser getrunken. He drank three glasses of water.
Tom bat Mary, Gläser aus der Küche zu holen. Tom asked Mary to get some glasses from the kitchen.
Sie erhoben ihre Gläser und stießen auf ihren Erfolg an. They raised their glasses and toasted to their success.
In England fragte uns der Kellner: Wie viel Bier wollen Sie, ein halbes Pint oder ein Pint? Ratlos, wie viel das sein könnte, baten wir ihn, uns die Gläser zu zeigen. In England the waiter asked us, "How much beer would you like, a half pint or a pint?" Having no idea how much that would be, we asked him to show us the glasses.
Im Glas ist wenig Milch. There is little milk in the glass.
Wie viel ist ein Glas voller Pennies wert? What is the worth of a jar full of pennies?
Ich nehme ein Glas Champagner. I'll take a glass of champagne.
Ich wollte etwas Salz, aber es war keines im Glas. I wanted some salt, but there was none in the jar.
Schenk ein Glas Wasser ein. Fill a glass with water.
Eingemachtes muss in einem Glas mit einem luftdichten Verschluss gelagert werden. Preserves must be stored in a jar with an airtight seal.
Hol mir ein Glas Milch. Get me a glass of milk.
Gib mir ein Glas Milch. Give me a glass of milk.
Ich möchte ein Glas Wasser. I'd like a glass of water.
Lass das Glas nicht fallen. Don't drop that glass.
Er trank ein Glas Rotwein. He drank a glass of red wine.
Noch ein Glas Bier, bitte. Waiter, please bring me another glass of beer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.