Sentence examples of "Kiste" in German with translation "box"

<>
Translations: all34 box32 other translations2
Diese Kiste ist aus Holz. That box is made of wood.
Diese Kiste ist voller Äpfel. This box is filled with apples.
In dieser Kiste sind Äpfel. This box contains apples.
Die Kiste war zu schwer. The box was too heavy.
Was ist in der Kiste? What is in the box?
Pack sie in die Kiste. Pack them in the box.
Wie macht man eine Kiste? How do you make a box?
Die Kiste war voller Bücher. The box was full of books.
Was befindet sich in dieser Kiste? What is in this box?
Lass diese Kiste wo sie ist. Leave that box where it is.
Diese Kiste wird als Tisch dienen. This box will serve as a table.
Ich weiß, was in der Kiste ist. I know what is in the box.
Weißt du, wie man diese Kiste öffnet? Do you know how to open this box?
Das Kind versteckte sich in der Kiste. The child was hiding in the box.
Meine Güte! Was für eine große Kiste! Wow! What a big box!
Er versuchte vergeblich, die Kiste zu öffnen. He tried to open the box in vain.
Ich habe die Kiste aufgemacht und reingeguckt. I opened the box and looked inside.
Ich habe die Kiste geöffnet. Sie war leer. I opened the box. It was empty.
Der Deckel dieser Kiste lässt sich nicht öffnen. The lid of this box won't lift.
Sie stellte die Kiste auf dem Tisch ab. She deposited the box on the table.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.