Sentence examples of "Lesen" in German with translation "reading"

Select source language

Select target language

Translations: all509 read452 reading53 other translations4

show all

Er war müde vom Lesen. He was tired from reading.

Ich schlief beim Lesen ein. I fell asleep while reading.

Ich werde ein Buch lesen. I'll be reading a book.

Ich bin beim Lesen eingeschlafen. I fell asleep while reading.

Sie hatte Spaß am Lesen. She found pleasure in reading.

Viele Wörter werden durch Lesen erlernt. Many words are acquired through reading.

Ich machte mit meinem Lesen weiter. I went on with my reading.

Du solltest Shakespeare's Sonette lesen! You should be reading Shakespeare's sonnets.

Er hört auf, Zeitungen zu lesen. He stopped reading newspapers.

Es bringt nichts weiter zu lesen. It's not worth reading any further.

Ich fand wenig Vergnügen am Lesen. I found little amusement in reading.

Dieses Geräusch lenkte mich vom Lesen ab. That sound distracted my attention from reading.

Hast du aufgehört, den Roman zu lesen? Have you finished reading the novel?

Er hörte auf, ein Buch zu lesen. He stopped reading a book.

Sie hat aufgehört, den Brief zu lesen. She finished reading the letter.

Ich habe immer weniger Zeit zum Lesen. I have less and less time for reading.

Ich fing an das Buch zu lesen. I started reading the book.

Er hörte auf, die Zeitung zu lesen. He stopped reading the newspaper.

Der Herbst ist die beste Jahreszeit zum Lesen. Autumn is the best season for reading.

Ich habe Stunden damit verbracht, Bücher zu lesen. I spent hours reading books.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download