Sentence examples of "Mit" in German with translation "with"

Select source language

Select target language

Translations: all2989 with1722 by186 in111 other translations970

show all

Vergleiche deine Übersetzung mit seiner. Compare your translation with his.

Verwechsle nicht Lust mit Liebe. Don't confuse desire with love.

Unermessliches erfüllt mich mit Licht. Immensity fills me with light.

Ich sehe mit meinen Augen. I see with my eyes.

Mit Balkon auf der Sonnenseite With balcony facing the sun

Soll ich mit dir gehen? Shall I go together with you?

Lasst uns mit Bier anfangen. Let's start with beer.

Möchten Sie mit uns essen? Would you like to eat with us?

Verwechsele nicht Sünde mit Verbrechen. Do not mistake sin with crime.

Seine Interessen kollidieren mit meinen. His interests clash with mine.

Ich tanze gerne mit Maria. I like to dance with Mary.

Tom vermischt Mehl mit Zucker. Tom is mixing flour with sugar.

Ich möchte mit dir gehen. I would like to go with you.

Tom tanzt mit den Damen. Tom is dancing with the ladies.

Sprich nicht mit vollem Mund. Don't speak with your mouth full.

Darf ich mit ihm gehen? May I go with him?

Wer wird mit mir kommen? Who will come with me?

Möchten Sie mit uns spielen? Would you like to play with us?

Lass mich mit dir gehen. Let me go with you.

Was ist los mit Ihnen? What is the matter with you?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download