Sentence examples of "New York Times" in German

<>
Ich lese die New York Times. I read the New York Times.
Er kennt New York wie seine Westentasche. He knows New York inside out.
Wir sind im letzten Herbst nach New York gezogen. We moved to New York last fall.
Sie lebt in New York. She lives in New York.
Wir planen eine Reise nach New York. We are planning a trip to New York.
Im Vergleich zu New York ist Tokio ein viel sicherer Ort. As compared with New York, Tokyo is a much safer place.
Die Bevölkerung von New York ist kleiner als die von Tokyo. The population of New York is smaller than that of Tokyo.
Sie hat einen Spitzenanwalt aus New York geheiratet. She married a hotshot lawyer from New York.
Sie war noch nie zuvor in New York, also bot ich ihr an, sie herumzuführen. She had never seen New York before, so I offered to show her around.
Wir sind am Abend in New York angekommen. We arrived in New York at night.
Mit dem Auto sind es vier Stunden von New York nach Boston. It is a four-hour drive from New York to Boston.
Der Reisende kam am Abend in New York an. The traveler arrived in New York in the evening.
Das Flugzeug kam pünktlich in New York an. The plane arrived at New York on schedule.
Ich würde gern New York besuchen. I would like to visit New York.
Es ist gerade eine Woche her seit ich in New York ankam. It has been just a week since I arrived in New York.
Er wird nächsten Monat nach New York gehen. He will go to New York next month.
Toronto hieß früher Fort York. Toronto used to be called Fort York.
Können Sie es nach New York schicken? Can you ship it to New York City?
Er hat drei Wochen in New York verbracht. He stayed in New York for three weeks.
Viele berühmte Künstler leben in New York. Many famous artists live in New York.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download