Sentence examples of "Osmanische Reich" in German

Select source language

Select target language

Tom glaubt, dass die Reichen es verdienen, reich zu sein, und dass die Armen es verdienen, arm zu sein. Tom believes that the rich deserve to be rich and that the poor deserve to be poor.

Ich bin nicht reich genug, um mir das zu kaufen. I'm not rich enough to buy that.

Reich mir bitte das Salz. Pass me the salt, please.

Dieses Land ist reich an Mineralien. That country is rich in minerals.

Er schien reich gewesen zu sein. He seemed to have been rich.

Dieses Land ist reich an Kohle. This country is rich in coal.

Das Leben ist reich an Opfern und arm an Vergeltungen. Life is rich in sacrifices and poor in retributions.

Ich möchte lieber arm als reich sein. I'd rather be poor than rich.

Wenn ich reich wäre, würde ich das tun. So, wie es ist, kann ich nichts machen. If I were rich, I would do so. As it is, I can do nothing.

Ich weiß, dass du reich bist. I know you are rich.

Er scheint reich gewesen zu sein. He seems to have been rich.

Wenn auch reich, so ist er doch unfreundlich. Though he is rich, he is unkind.

Nur weil er reich ist, heißt das noch lange nicht, dass er glücklich ist. Just because he's rich, doesn't mean he's happy.

Tom möchte reich und berühmt werden. Tom wants to become rich and famous.

Er redet, als wäre er reich. He talks as if he were rich.

Er muss reich gewesen sein. He must have been rich.

Wenn ich reich wäre, gäbe ich dir Geld. If I were rich, I'd give you money.

Ihre einzige Absicht im Leben, war reich zu werden. Her only purpose in life was to get rich.

Er ist reich genug, um das Gemälde zu kaufen. He is rich enough to buy the painting.

Wenn ich reich wäre, würde ich es kaufen. If I got rich, I would buy it.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download