Sentence examples of "Schülern" in German with translation "student"

<>
Translations: all150 student134 pupil16
show all
Von meinen Schülern ist keiner durchgefallen. None of my students failed.
Er nimmt Geschenke von Schülern an. He accepts gifts from students.
Die Gruppe bestand aus Lehrern und Schülern. The group was made up of teachers and students.
Fußball ist unter japanischen Schülern sehr beliebt. Soccer is very popular among Japanese students.
Tom ist zu nachgiebig mit seinen Schülern. Tom is too lenient with his students.
Der Lehrer ist streng mit seinen Schülern. The teacher is strict with his students.
Die Lehrerin war von ihren Schülern umgeben. The teacher was surrounded by her students.
Er hat bei seinen Schülern einen schlechten Ruf. He has a bad reputation with his students.
Einigen Schülern fällt es schwer, die Regeln zu befolgen. Some students find it difficult to follow the rules.
Er lehrte seinen Schülern, wie wir alle voneinander abhängig sind. He taught his students how we were all dependent on each other.
Wir fingen mit 20 Schülern an. Jetzt haben wir mehr als 200. We started with 20 students. Now we have more than 200.
Die Glocke läutete. Der Lehrer sagte den Schülern, sie sollten ihre Arbeiten abgeben. The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
Frau Eichler war für ihren Ruf bekannt, streng zu ihren Schülern zu sein. Ms. Eichler had a notorious reputation for being austere to her students.
Der Schüler beleidigte den Lehrer. The student insulted the teacher.
Ken ist ein fleißiger Schüler. Ken is an eager student.
Diese Schule hat viele Schüler. This school has many students.
Unsere Klasse hat 41 Schüler. Our class has 41 students.
Die Zahl der Schüler sinkt. The number of students is dropping.
Der Donner erschreckte die Schüler. The thunder frightened the students.
Er ist kein gewöhnlicher Schüler. He is no ordinary student.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download