Sentence examples of "Situation" in German

<>
show all
Die Situation entglitt ihrer Kontrolle. The situation got out of their control.
Er analysierte die Situation sorgfältig. He made a close analysis of the situation.
Die wirtschaftliche Situation verschlechterte sich. The economic situation grew worse.
Du verschlimmerst die Situation nur. You're only exacerbating the situation.
Sie verschlimmern die Situation nur. You're only exacerbating the situation.
Ihr verschlimmert die Situation nur. You're only exacerbating the situation.
Die Situation wird immer ernster. The situation is growing serious.
Wir sind in einer schwierigen Situation. We are in a difficult situation.
Die politische Situation hat sich verändert. The political situation has changed.
Betrachtest du die Situation als ernst? Do you regard the situation as serious?
Die politische Situation hat sich geändert. The political situation has changed.
Die Situation hat sich dramatisch geändert. The situation has changed dramatically.
Ihre Analyse der Situation ist zutreffend. Your analysis of the situation is accurate.
Seine Worte schufen eine eigenartige Situation. His words created an awkward situation.
Die wirtschaftliche Situation hat sich verschlechtert. The economic situation grew worse.
Ich bin mit der Situation vertraut. I'm familiar with the situation.
Die Situation ist schlimmer als wir dachten. The situation is worse than we believed.
Er war sich der Situation nicht bewusst. He was unaware of the situation.
Nazi-Vergleiche sind in jeder Situation unangebracht. Nazi comparisons are inappropriate in every situation.
Was sollten sie in dieser Situation tun? What should they do in this situation?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download