Sentence examples of "Ständig" in German with translation "always"

Select source language

Select target language

Translations: all50 always17 constant9 constantly7 continuously1 permanent1 other translations15

show all

Mein Vater ist ständig beschäftigt. My father is always busy.

Er verliert ständig sein Handy. He's always losing his mobile.

Er bittet ständig um Geld. He is always asking for money.

Tom scheint ständig beschäftigt zu sein. Tom seems to always be busy.

Er ist ständig knapp bei Kasse. He is always short of money.

Diese Mannschaft ist ständig im Keller. That team is always in the cellar.

Ständig sitzt du vor der Glotze. You are always watching TV.

Ständig schimpft er auf die Regierung. He always speaks of the government with contempt.

Diese Musik erinnert mich ständig an dich. That music always reminded me of you.

Sie gibt ständig mit ihrem Glück an. She always boasts of her luck.

Sie stritt sich ständig mit ihren Eltern. She was always quarreling with her parents.

Er macht sich ständig Sorgen um seine Tochter. He is always worrying about his daughter.

Dieser Kerl bittet seine Eltern ständig um Geld. That guy is always asking his parents for money.

Er beschwert sich ständig über seinen niedrigen Lohn. He is always complaining about his low salary.

"Worüber denkst du ständig nach?", fragte das kleine weiße Kaninchen. "What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.

Tom scheint ständig Leuten über den Weg zu laufen, die er kennt. Tom seems to always be running into people he knows.

Zeit ist, was der Mensch ständig totzuschlagen versucht, wovon er aber schließlich selbst getötet wird. Time: That which man is always trying to kill, but which ends in killing him.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download