Sentence examples of "Suchen" in German

Select source language

Select target language

Translations: all169 look114 search23 seek16 want4 try1 other translations11

show all

Ich muss mir eine Teilzeitarbeit suchen. I have to find a part-time job.

Wir alle suchen jeden Tag das Glück. We are all in daily pursuit of happiness.

Was hast du hier draußen zu suchen? What are you doing out here?

Was hat der Stuhl hier zu suchen? What's this chair doing here?

Hör auf, Fehler bei Anderen zu suchen! Stop finding fault with others.

Was hat mein Buch hier zu suchen? What's my book doing here?

Lasst uns Highway 483 auf dieser Karte suchen. Let's find Highway 483 on this map.

Hast du vor, dir einen Job zu suchen? Are you thinking about getting a job?

Viele Japaner suchen am Neujahrstag den Shinto-Schrein auf. On New Year's Day many Japanese go to the shrine to worship.

Was hat so ein Bild in Toms Zimmer zu suchen? What's a picture like that doing in Tom's room?

Suchen Sie sich das Hemd aus, das Ihnen am besten gefällt. Pick out the shirt that you like best.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download