Sentence examples of "Verändern" in German with translation "change"

<>
show all
Tom will die Welt verändern. Tom wants to change the world.
Ich will mein Leben verändern. I want to change my life.
Muss ich meine Diät verändern? Do I need to change my diet?
Ich beabsichtige, mich beruflich zu verändern I intend to change professionally
Die Blätter haben angefangen, die Farben zu verändern. The leaves have begun to change colors.
Im Herbst verändern die Blätter ihre Farbe und fallen ab. In autumn, leaves change their color and fall.
Warum versuchst du nicht mal, dir einen neuen Graphikstil für die Windows-Medienwiedergabe zu besorgen und deren Aussehen zu verändern? Why don't you try out getting a new Windows Media Player skin and changing the player's look?
Die Welt hat sich verändert. The world has changed.
Die Dinge haben sich verändert. Things have changed.
Die Welt hat sich verändert. The world has changed.
Die Dinge haben sich verändert. Things have changed.
Tom hat sich nicht verändert. Tom hasn't changed.
Hat das Gefängnis sie verändert? Has prison changed them?
Er hat mein Leben verändert. He has changed my life.
Du hast dich sehr verändert. You changed a lot.
Die politische Situation hat sich verändert. The political situation has changed.
Ihr habt euch gar nicht verändert. You haven't changed at all.
Die politische Situation hat sich verändert. The political situation has changed.
Er hat seinen Entschluss nicht verändert. He hasn't changed his mind.
Du hast dich gar nicht verändert. You haven't changed at all.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download