Sentence examples of "Vermutung" in German

Select source language

Select target language

Translations: all5 guess4 assumption1

show all

Deine Vermutung liegt komplett daneben. Your guess is entirely off the mark.

Der Sachverhalt entspricht nicht Ihrer Vermutung. The facts don't correspond with your assumption.

Du liegst mit deiner Vermutung völlig daneben. Your guess is wide of the mark.

Deine Vermutung ist so gut wie meine. Your guess is as good as mine.

Mit meiner ersten Vermutung lag ich völlig daneben. My first guess was wide off the mark.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download