Sentence examples of "Versprechen geben" in German

Select source language

Select target language

Ich muss Maria Englischunterricht geben. I have to teach Mary English.

Ich bin zuversichtlich, dass er sein Versprechen halten wird. I am confident he will keep his promise.

Geben ist seliger denn nehmen. It is more blessed to give than to receive.

Er hielt sein Versprechen. He stuck to his promise.

Gibt es jemanden, der Antwort geben kann? Is there anyone who can answer?

Wenn man Versprechen nicht hält, nehmen einen die Leute nicht mehr ernst. If you don't keep your promises, people won't take you seriously.

Geben Sie dem Frieden eine Chance. Give peace a chance.

Man muss seine Versprechen halten. One must keep one's promises.

Ich werde dir die Telefonnummer von Dr. Shiegal geben. I'll give you Dr. Shiegal's telephone number.

Bill hält oft seine Versprechen nicht. Bill often doesn't keep his promises.

Geben Sie mir einen Schlüssel, und ich werde das Universum aufschließen. Give me a key, and I will unlock the universe.

Er ist der Letzte, der sein Versprechen brechen würde. He is the last man to break his promise.

Tom kann nur sich selbst die Schuld geben. Tom has only himself to blame.

Tom hätte auf jeden Fall sein Versprechen halten sollen. Tom certainly should have kept his promise.

Man muss sein Bestes geben. One must do one's best.

Ich bereue es, mein Versprechen nicht gehalten zu haben. I regret not having kept my promise.

Ich bin so kühn, zu behaupten, dass es am Bahnhof Taxis geben wird. I dare say there'll be taxis at the station.

Er hat alle seine Versprechen wahr gemacht. He carried out all his promises.

Würden Sie mir bitte eine Tasse Kaffee geben? Would you give me a cup of coffee?

Er konnte das Versprechen, das er seinem Vater gegeben hatte, nicht erfüllen. He couldn't fulfill the promise he made to his father.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download