Sentence examples of "Wörtern" in German

<>
Translations: all285 word279 saying6
Dieser Satz besteht aus sieben Wörtern. This sentence consists of seven words.
Fülle die Lücken mit passenden Wörtern. Fill the blanks with suitable words.
Wir kommunizieren mit Hilfe von Wörtern. We use words to communicate.
Wenn du unbekannten Wörtern begegnest, musst du sie im Wörterbuch nachschlagen. When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
Man kann Sätze mit bestimmten Wörtern suchen und bekommt Übersetzungen für diese Sätze. You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences.
Slacktivism ist ein Kofferwort, das sich aus den Wörtern slacker und activism zusammensetzt. Slacktivism is a portmanteau formed out of the words slacker and activism.
Sätze geben den Wörtern Zusammenhang. Sätze haben Persönlichkeiten. Sie können lustig, klug, dumm, aufschlussreich, berührend oder schmerzhaft sein. Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.
Nachdem ich über diese elementare Frage grundlegend nachgedacht hatte, kam ich zu dem Schluss, dass der von bedeutenden Menschen oft als "wesentlich" oder "bedeutsam" bezeichnete Unterschied zwischen den unentbehrlichen Wörtern "wichtig" und "essenziell" nicht signifikant, sondern irrelevant ist. After I had thought about this elementary question fundamentally, I came to the conclusion that the difference, which is often described as "considerable" or "substantial" by distinguished people, between the indispensable words "important" and "essential" isn't significant, but rather is irrelevant.
Wie wird das Wort betont? How is the word accented?
Die Worte Konfuzius´sind berühmt. The sayings of Confucius are famous.
Er hat sein Wort gebrochen. He broke his word.
Er ging hinaus, ohne ein Wort zu sagen. He went out without saying a word.
Was bedeutet das Wort genau? What is the precise meaning of the word?
Er verließ das Büro ohne jemandem ein Wort zu sagen. He left the office without saying a word to anyone.
Dieses Wort is schwer auszusprechen. This word is difficult to pronounce.
Er ging aus dem Raum, ohne eine Wort zu sagen. He left the room without saying a word.
Ich glaube kein Wort davon. I don't believe one word of it.
Meine Mutter weckte mich mit den Worten: "Es ist Viertel acht." My mother woke me up saying "It's a quarter past seven".
Wie wird das Wort ausgesprochen? How is the word pronounced?
Meine Mutter weckte mich mit den Worten: "Es ist Viertel nach sieben." My mother woke me up saying "It's a quarter past seven".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.