Exemplos de uso de "Was" em alemão com tradução para o inglês

<>
mostrar
Was möchtest du heute trinken? What would you like to drink today?
Was ist der bevölkerungsreichste Kontinent? Which is the most populated continent in the world?
Lass uns mal was ausprobieren. Let's try something.
Was stellt die Firma her? What does the company produce?
Was ist schwerer, Blei oder Gold? Which is heavier, lead or gold?
Lasst uns was zum Hinsetzen finden. Let's find something to sit on.
Pass auf, was er sagt! Pay attention to what he says.
Es tagt, was keine Kleinigkeit ist. Dawn breaks, which is no small thing.
Ich hätte gern was zu trinken. I'd like something to drink.
Weißt du, was passiert ist? Do you know what happened?
Was für einen Browser benutzt du? Which browser are you using?
Ich würde gerne was Süßes essen. I feel like eating something sweet.
Was vermeidest du zu essen? What foods do you avoid eating?
Was bevorzugst du, Äpfel oder Bananen? Which do you prefer, apples or bananas?
Da ist was in meinem Auge. There is something in my eye.
Was für ein komischer Typ! What a strange guy!
Was ist größer, Tokio oder Kobe? Which is larger, Tokyo or Kobe?
Du führst doch was im Schilde. You're up to something.
Was machen gerade meine Großeltern? What are my grandparents doing?
Was magst du mehr, Musik oder Englisch? Which do you like better, music or English?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS