Sentence examples of "Zügen" in German

<>
Translations: all322 train322
show all
Pass in vollen Zügen auf Taschendiebe auf. Look out for pickpockets on crowded trains.
Der Hubschrauber ist so brauchbar, dass er eines Tages den Platz von Autos und Zügen einnehmen mag. The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains.
Väter in Städten verbringen acht Stunden im Büro und weitere zwei Stunden auf dem Weg zur und von der Arbeit jeden Morgen und Abend in Zügen voller Menschen. Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
Der Zug wird bald abfahren. The train will depart soon.
Fährt der Zug pünktlich ab? Will the train leave on time?
Wie schnell fährt dieser Zug? How fast does this train run?
Der Zug geht nach Niigata. The train is bound for Niigata.
Hat dieser Zug einen Schlafwagen? Does this train have a sleeping car?
Mit welchem Zug kommst du? Which train will you arrive on?
Gibt es keinen früheren Zug? Isn't there an earlier train?
Gibt es keinen späteren Zug? Isn't there a later train?
Der Zug ist jetzt angekommen. The train has arrived here now.
Wann erreicht dieser Zug Yokohama? What time does this train reach Yokohama?
Das ist der letzte Zug. This is the last train.
Der Zug hielt sanft an. The train came to a smooth stop.
Ich habe meinen Zug verpasst I missed my train
Der Zug fährt um sechs. The train leaves at six.
Der Zug durchquerte einen Tunnel. The train went through a tunnel.
Er stieg aus dem Zug. He got off the train.
Der Zug fährt bald ab. The train is leaving soon.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download