Sentence examples of "Zuhauses" in German

Select source language

Select target language

Translations: all25 home25

show all

Die meisten Unfälle ereignen sich in der Nähe des eigenen Zuhauses. Most accidents happen near home.

London ist ihr zweites Zuhause. London is their second home.

Ich habe sie zuhause gesehen. I saw her home.

Zuhause bleiben ist kein Spass. Staying home isn't fun.

Er ist fort von zuhause. He is away from home.

Unser ehemaliges Zuhause war in Schweden. Our former home was in Sweden.

Das Lied erinnert mich an zuhause. The song reminds me of my home.

Manchmal besuche ich meine Freunde zuhause. I sometimes visit my friends' homes.

Ich sah Andrea von zuhause weggehen. I saw Andrea leaving home.

Tom sollte um 2:30 zuhause sein. Tom should be home by 2:30.

Ab und zu träume ich von Zuhause. I sometimes dream of home.

Ich bin an Sonntagen nicht immer zuhause. I'm not always home on Sundays.

Sie verließen auf der Stelle ihr Zuhause. They lost no time in leaving their home.

Ist Deine Schule weit von zuhause entfernt? Is your school far from your home?

Gestern war ich den ganzen Tag zuhause. I was home all day yesterday.

Lass uns zuhause bleiben, wenn es morgen regnet. If it rains tomorrow, let's stay home.

Tom sollte um halb drei Uhr früh zuhause sein. Tom should be home by 2:30.

Für einige Leute ist ein Pappkarton das Zuhause in Tokio. For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.

Wenn ich allein zuhause bin, ist es zu still im Haus. When I'm home alone, the house is too quiet.

Wenn du etwas früher von Zuhause aufgebrochen wärst, wärst du punktlich gewesen. If you had left home a little earlier you would have been in time.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download