Exemples d'utilisation de "aber" en allemand

<>
Traductions: tous876 but810 autres traductions66
afficher
Sie ist arm, aber glücklich. She is poor, but happy.
Es ist hart, aber gerecht. It's harsh, but fair.
Aber die Möglichkeit scheint unwahrscheinlich. But the possibility seems unlikely.
Er ist jung, aber klug. He is young but clever.
Er war klein, aber stark. He was small, but strong.
Er ist reich, aber unfreundlich. He is rich, but he is unkind.
Er ist klein, aber stark. He is short, but he is strong.
Aber ich habe kein Geld. But I don't have money.
Aber das ist nicht wahr. But this is not true.
Er ist klein, aber kräftig. He is short but strong.
Er ist jung, aber erfahren. He is young, but experienced.
Aber das Universum ist unendlich. But the universe is infinite.
Kreditkarten sind nützlich aber gefährlich. Credit cards are useful but dangerous.
Aber niemand konnte mir helfen. But no man could help me.
Aber ich hatte keine Angst. But I wasn't afraid.
Aber es sah bequem aus. But it looked comfortable.
Nein, aber ich spiele Tennis. No, but I play tennis.
Aber er war auch aufgeregt. But he was excited too.
Der Satz ist sinnlos, aber korrekt. The sentence is senseless, but correct.
Aber jetzt lebe ich in Tokyo. But now I live in Tokyo.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger