Sentence examples of "abgeschlossen" in German

<>
show all
Sie haben die Arbeit schon abgeschlossen. They have already finished the work.
Die Menge der reellen Zahlen ist abgeschlossen bezüglich der Addition. The set of real numbers is closed under addition.
Der erste Bauabschnitt ist abgeschlossen. The first phase of construction has been completed.
Von großem Interesse für uns ist, zu welchen Bedingungen im allgemeinen Geschäfte in Ihrem Land abgeschlossen werden It is of great interest to us under which conditions general business transactions are concluded in your country
Ich muss die Arbeit bis vier Uhr abgeschlossen haben. I have to finish the work by four o'clock.
Bis jetzt habe ich die Arbeit nicht abgeschlossen. As yet, I have not completed the work.
Die Straßensperre besteht nur vorübergehend. Sie wird aufgehoben, sobald die Bauarbeiten abgeschlossen sind. The roadblock is only temporary. It will be removed when the construction is finished.
Gestern haben die Schüler das erste Kapitel abgeschlossen, daher machen sie jetzt weiter mit dem zweiten. Yesterday the students finished Chapter 1 so now they'll move on to Chapter 2.
Bis jetzt konnte ich die ersten drei Kapitel abschließen. I've managed to finish the first three chapters so far.
Du hättest alle Türen abschließen oder zumindest schließen sollen. You should have locked, or at least closed, all the doors.
Habe ich die Tür abgeschlossen? Did I lock the door?
Ich habe eine Lebensversicherung abgeschlossen. I have life insurance.
Sie hat die Türe abgeschlossen. She locked the door.
Die Tür ist nicht abgeschlossen. The door is on the latch.
Wir haben die Tür verriegelt und abgeschlossen. We barred the door and locked it.
Er hat in Cambridge mit Auszeichnung abgeschlossen. He graduated from Cambridge with honors.
Er hat letztes Jahr sein Studium abgeschlossen. He graduated from college last year.
Hast du deine Zimmertür nachts schon einmal abgeschlossen? Have you ever locked the door of your room at night?
Welche Schule jemand abgeschlossen hat, spielt gar keine Rolle. What school a person graduated from counts for nothing.
Die Tür war abgeschlossen, und wir konnten nicht hineingehen. The door was locked and we couldn't get in.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download