Sentence examples of "allmählich" in German

<>
show all
Der Wind legte sich allmählich. The wind gradually died down.
Allmählich geht es ihr wieder besser. She is getting better by degrees.
Sie begann allmählich zu verstehen. She gradually began to understand.
Ihre Furcht legte sich allmählich. Her fears gradually quietened down.
Die EU-Einheit bröckelt allmählich. The EU's unity is gradually becoming shakier.
Das Schiff kam allmählich in Sicht. The ship gradually came in sight.
Viele alte Gebräuche sterben allmählich aus. Many old customs are gradually dying out.
Meine Großmutter wurde allmählich vergesslich und gebrechlich. My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
Indem die Sonne aufgeht, verschwindet allmählich der Morgennebel. As the sun rises, the morning mist gradually fades away.
Du wirst die Stadt allmählich mögen. You will soon come to like this town.
Allmählich wird uns klar, dass er nicht helfen wird. It has slowly dawned upon us that he will not help.
Es wird allmählich Zeit, dass wir uns einen neuen Mikrowellenherd zulegen. It is about time we bought a new microwave oven.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download