Sentence examples of "annehmen" in German with translation "take"

<>
Du solltest meinen Rat annehmen. You should take my advice.
Ich hätte das Geld annehmen sollen. I should have taken the money.
Wir werden morgen abend fünf Gäste annehmen. We are to take in five guests tomorrow evening.
Wir sind so beschäftigt, dass wir gerne jede Hilfe annehmen würden. We are so busy we'd take any help we could get.
Wenn man sie Englisch sprechen hört, könnte man annehmen, sie sei Amerikanerin. If you heard her speak English, you would take her for an American.
Er nahm an der Sportveranstaltung teil. He took part in the athletic meeting.
Er nahm an dem Rennen teil. He took part in the race.
Ich nahm an der Sportveranstaltung teil. I took part in the athletic meeting.
Ich nahm an dem Fest teil. I took part in the party.
Tom nimmt an Online-Kursen teil. Tom takes online courses.
Tom nahm an unserer Unterhaltung nicht teil. Tom didn't take part in our conversation.
Wir nahmen an einer Führung durch das britische Parlament teil. We took a tour of the British Parliament.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.