Sentence examples of "bauten" in German with translation "build"

<>
show all
Sie bauten einen Zaun um den Bauernhof. They built a fence around the farm.
Und ein Augenblick zertrümmerte, was wir in Jahren bauten. And in a moment we smashed up, what it had taken us years to build.
Die Dorfbewohner bauten eine hölzerne Brücke über den Fluss. The village people built a wooden bridge across the river.
Sie bauten auf der einen Seite ein 25-stöckiges Gebäude und auf der anderen Seite eines mit 35 Stockwerken. They built up twenty-five stories on one side and thirty-five stories on the other.
Kinder bauen am Strand Sandburgen. The children are building sand castles on the beach.
Sie bauen einen neuen Platz. They're building a new square.
Er baute ein neues Haus. He built a new house.
Das Haus wird gerade gebaut. The house is being built now.
Wann wurde das Schloss gebaut? When was the castle built?
Das Gebäude befindet sich im Bau. The building is under construction.
Er mag es, Modellflugzeuge zu bauen. He likes to build model planes.
Er baute sie an einer Montagelinie. He built them on an assembly line.
Ich habe ein neues Haus gebaut. I built a new house.
Neue Fabriken und Industriezentren wurden gebaut. New factories and industrial centers were built.
Das war vor langer Zeit gebaut. This was built since long ago.
Dieses Hotel wurde voriges Jahr gebaut. This hotel was built last year.
Es wurde vor 500 Jahren gebaut. This was built some 500 years ago.
Wissen Sie, wann es gebaut wurde? Do you know when it was built?
Sie haben das erste Elektroauto gebaut. They built the first electric car.
Ich habe diese Hundehütte selbst gebaut. I built this doghouse by myself.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download