Sentence examples of "bergen" in German with translation "mountain"

<>
Translations: all106 mountain97 hill7 mount1 rescue1
show all
Ich war in den Bergen. I was in the mountains.
Ich gehe gern in den Bergen wandern. I like to walk in the mountains.
Die Sonne ging hinter den Bergen unter. The sun descended behind the mountains.
Lasst uns in den Bergen wandern gehen. Let's go for a walk to the mountains.
Er hat ein großes Haus in den Bergen. He has a big house in the mountain.
Die Luft ist sehr rein in den Bergen. The air is very pure in the mountains.
Das Dorf liegt hoch oben in den Bergen. The village is located high up in the mountains.
Toms Familie macht jeden Sommer Urlaub in den Bergen. Tom's family vacations in the mountains every summer.
Er mag Bergwanderungen und ist in den japanischen Bergen zuhause. He likes mountaineering and is at home with Japanese mountains.
Alle Dinge auf den Feldern und in den Bergen schauen frisch aus, wenn der Frühling kommt. Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes.
Ach, das Elsass … gemeinhin berühmt für schnuckelige Fachwerkhäuser, erstklassige Küche und zauberhafte Weihnachtsmärkte - aber auch ein kultureller Kreuzpunkt im Herzen Europas, der Frankreich, Deutschland und die Schweiz miteinander verbindet und über eine abwechslungsreiche Landschaft verfügt, wo man in der freien Natur zwischen dem Rhein und den Bergen unzähligen Aktivitäten nachgehen kann. Ah, Alsace! It is usually known for the beauty of its half-timbered houses, its renowned gastronomy and its famous Christmas markets. However, it is also a cultural crossroads in the heart of Europe. It links France, Switzerland and Germany through an incredible diversity of landscapes where, flanked by mountains and the banks of the Rhine, open-air activities abound.
Auf dem Berg liegt Schnee. There is snow on the mountain.
Wir möchten jenen Berg besteigen. We are going to climb that mountain.
Schau auf diesen hohen Berg! Look at this high mountain!
Ich muss diesen Berg besteigen. I have to climb this mountain.
Wie hoch ist dieser Berg? What is the height of this mountain?
Berge sind nicht unbedingt grün. Mountains are not necessarily green.
Schau auf die schneebedeckten Berge. Look at the mountains covered with snow.
Der Glaube kann Berge versetzen. Faith can move mountains.
Japan hat viele schöne Berge. Japan has a lot of beautiful mountains.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download