Sentence examples of "beteiligt" in German

Select source language

Select target language

Translations: all14 take part5 participate3 involve2 involved2 contribute1 other translations1

show all

Wir haben uns an der Diskussion beteiligt. We took part in the discussion.

Ich habe mich nicht an dem Gespräch beteiligt. I didn't participate in the conversation.

Die ganze Welt war an dem Krieg beteiligt. The whole world was involved in the war.

Wann hast du dich das letzte Mal an diesem Projekt beteiligt? When was the last time you contributed to this project?

Sie hat sich nicht an unserer Unterhaltung beteiligt. She didn't take part in our conversation.

Wir müssen die Möglichkeit in Betracht ziehen, dass Tom an dem Raubüberfall beteiligt war. We have to consider the possibility that Tom was involved in the robbery.

Hast du dich an dieser Arbeit je beteiligt? Have you ever taken part in this work?

Haben Sie sich an dieser Arbeit je beteiligt? Have you ever taken part in this work?

Sie hat sich nicht an unserer Unterhaltung beteiligt. She didn't take part in our conversation.

Ich beteilige mich gerne an diesem Projekt. I like to participate in this project.

Tom war in keiner Weise an der Entführung beteiligt. Tom had nothing to do with the kidnapping.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download