Sentence examples of "brach in Tränen aus" in German

<>
Er brach in Tränen aus. He burst into tears.
Das Mädchen brach in Tränen aus. The girl burst into tears.
Sie brach in Tränen aus, als sie die Nachricht hörte. She burst into tears when she heard the news.
Sie brachen in Tränen aus. They burst into tears.
Sie brechen in Tränen aus. They burst into tears.
Sie sind in Tränen ausgebrochen. They burst into tears.
Er sagte mir, dass sie möglicherweise in Tränen ausbrechen würde. He told me that she might well burst into tears.
Sobald sie die Nachricht gehört hat, ist sie in Tränen ausgebrochen. As soon as she heard the news, she burst into tears.
Sie brach in Tränen aus. She broke into tears.
Sie bricht selten in Tränen aus. She seldom gives way to tears.
Tom brach in Lachen aus, als er Maria Jig tanzen sah. Tom burst out laughing when he saw Mary dancing a jig.
Sie antwortete in Tränen. She answered with tears.
Eine Bande von Dieben brach in die Bank ein. A gang of thieves broke into the bank.
Sie war nahe daran in Tränen auszubrechen. She was close to breaking into tears.
Sie brach in Lachen aus, als sie mich sah. She burst out laughing when she saw me.
Der Räuber brach in das Haus ein, um Geld zu stehlen. A thief broke into the house to steal the money.
Er brach in ein Haus ein. He broke into a house.
In ihrer Trauer brach sie in Tränen aus. In her grief, she burst into tears.
Als sie die schlechten Neuigkeiten hörte, brach sie in Tränen aus. On hearing the bad news, she burst into tears.
Als sie die Nachricht hörte, brach sie in Tränen aus. When she heard the news, she burst into tears.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.