Sentence examples of "danke gott" in German

Select source language

Select target language

Danke Gott, Apple entsorgt diese Flash-Scheiße! Thanks God, Apple is dumping that Flash crap!

Danke für die Auskunft. Thank you for the information.

O mein Gott! Frankfurt liegt ja in Deutschland und nicht im Nahen Osten! Oh, my God! Frankfurt is in Germany, not in the Middle East!

Danke, dass du mich eingeladen hast. Thanks for inviting me.

Gott existiert. God exists.

Danke, dass du die Tür geschlossen hast! Thank you for closing the door.

Ich habe mir sagen lassen, Englisch sei wie gemacht zum Geld verdienen, Französisch für die Liebe und Spanisch, um Gott anzubeten. I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God.

Ich bewunderte gerade Ihre Rosen. Sie sind ganz herrlich. - Oh, ich bin geschmeichelt. Danke. "I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous." "Oh, I'm flattered. Thank you."

Ich schwöre Treue auf die Fahne der Vereinigten Staaten von Amerika und die Republik für die sie steht, eine Nation unter Gott, unteilbar, mit Freiheit und Gerechtigkeit für jeden. I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.

Danke für die Information. Thanks for the info.

Gott ist unsere Stärke. God is our strength.

Danke Gerry für das Hereinbringen der Wäsche. Thanks for bringing the washing in, Gerry.

Gott ist der Anfang aller Dinge. The One is the beginning of all things.

Danke, dass du das Missverständnis geklärt hast. Thank you for clearing up the misunderstanding.

Gott hat uns die Fähigkeit zu lieben geschenkt. God gave us the power to love.

Danke, dass Sie mir letzten Endes erklärt haben, warum die Leute mich für einen Idioten halten. Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.

Gott hat ihr ein hübsches Gesicht und eine süße Stimme gegeben. God gave her a beautiful face and sweet voice.

Nein danke, ich brauche keine Plastiktüte. No thank you, I don't need a plastic bag.

Gott gibt es nicht. God doesn't exist.

Danke für heute. Thank you for today.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download