Sentence examples of "das Weitere wird sich finden" in German

Select source language

Select target language

Das wird sich finden It will turn up

Wenn Sie diesen Knopf drücken, wird sich die Tür öffnen. If you push this button, the door will open.

Dieser Politiker wird sich nicht mit dir treffen, wenn du ihn nicht schmierst. That politician won't meet you unless you grease his palm.

Er wird sich an jeden Strohhalm klammern. He'll clutch at any straw.

Ich nehme an, er wird sich verspäten. I suppose he will be late.

Tom wird sich bestimmt nicht freiwillig melden. Tom certainly isn't going to volunteer.

Es wird sich heute Abend abkühlen. It will cool down tonight.

Er wird sich um meine Katzen kümmern, während ich im Ausland bin. He will look after the cats for me while I'm abroad.

Ich glaube, sie wird sich von ihm scheiden lassen. I think she will divorce him.

Sie wird sich ab jetzt um Sie kümmern. She will care for you from now on.

So lange er ehrlich ist, wird sich jeder beliebige Junge dafür eignen. As long as he is honest, any boy will do.

Diese Medizin wird sich um Deinen Kopfschmerz kümmern. This medicine will take care of your headache.

Ich hoffe es wird sich bald aufklären. I hope it will clear up soon.

Die Abfahrt des Zuges wird sich verzögern. The train's departure will be delayed.

Sie wird sich von ihrem Freund trennen. She is going to part from her boyfriend.

Bis 2020 wird sich die Bevölkerung unserer Stadt verdoppelt haben. By the year 2020, the population of our city will have doubled.

Ich fürchte, er wird sich irren. I am afraid he will make a mistake.

Er wird sich freuen, dich zu sehen. He'll be glad to see you.

Alles wird sich zum Guten wenden. Everything will turn out for the best.

Wer wird sich um das Baby kümmern? Who will look after the baby?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download