Sentence examples of "dauerte" in German

<>
show all
Es dauerte den ganzen Abend. It took all evening.
Der Regen dauerte fünf Tage. The rain lasted five days.
Früher dauerte die Reise nach Amerika viele Wochen. The voyage to America used to take many weeks.
Seine Rede dauerte drei Stunden. His speech lasted three hours.
Die Reparatur des Computers dauerte den ganzen Tag. The computer repair took all day.
Der Regen dauerte vier Tage. The rain lasted four days.
Es dauerte zehn Jahre, um den Vergnügungspark zu bauen. It took ten years to build the amusement park.
Der Regen dauerte drei Tage. The rain lasted three days.
Ihr Umzug in das neue Büro dauerte einen Monat. It took them a month to move to their new office.
Die Besprechung dauerte zwei Stunden. The meeting lasted two hours.
Es dauerte drei Tage, das ganze Haus zu streichen. It took three days to paint the whole house.
Die Gerichtsverhandlung dauerte drei Stunden. The court session lasted for three hours.
Es dauerte ein paar Wochen, bis Tom sich an sein neues Büro gewöhnte. It took Tom a few weeks to get used to working in his new office.
Das Telefongespräch dauerte sechs Stunden. The telephone call lasted six hours.
Nachdem er wieder zu sich gekommen war, dauerte es einen Moment, bis ihm klar wurde, wo er war. It took him a moment to realize where he was after he came to.
Der Film dauerte 2 Stunden. The film lasted 2 hours.
Die Rede dauerte dreißig Minuten. The speech lasted thirty minutes.
Die Versammlung dauerte bis 5 Uhr. The meeting lasted until 5.
Der Amerikanische Bürgerkrieg dauerte vier Jahre. America's Civil War lasted four years.
Der Krieg dauerte fast zehn Jahre. The war lasted nearly ten years.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download