Sentence examples of "endlich" in German with translation "at last"

<>
Ihr Traum wurde endlich wahr. Her dream has come true at last.
Endlich trafen sie eine Entscheidung. At last, they came to a decision.
Endlich schlief der Säugling ein. At last, the baby fell asleep.
Endlich erreichte Mayuko ihr Ziel. At last, Mayuko gained her end.
Endlich ging er nach Amerika. At last, he went to America.
Der Mann ging endlich weg. The man went off at last.
Endlich wurde uns die Wahrheit offenbart. At last, the truth was revealed to us.
Endlich habe ich meine Arbeit beendet. At last, I completed my work.
Endlich habe ich die Arbeit fertiggestellt. At last, I completed my work.
Endlich haben wir unser Ziel erreicht. At last, we reached our destination.
Sein Traum ist endlich wahr geworden. His dream has come true at last.
Endlich hat er das Problem gelöst. At last, he solved the question.
Der Professor hat das Problem endlich gelöst. The professor solved the problem at last.
Endlich hört die Regierung auf das Volk. At last, the Government are listening to the people.
Gegen Mittag kam endlich die Sonne durch. The sun at last broke through about noon.
Der Sommer scheint endlich gekommen zu sein. Summer seems to have come at last.
Endlich scheint es Sommer geworden zu sein. Summer seems to have come at last.
Endlich hat der Frühling diesen Teil Japans erreicht. At last, spring has come to this part of Japan.
Endlich kam der Tag für uns, zu handeln. At last, the day has arrived for us to act.
Endlich ist der Tag gekommen, an dem wir handeln werden. At last, the day has arrived for us to act.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.