Sentence examples of "entlang gehen" in German

Select source language

Select target language

Gehen Sie diese Straße entlang geradeaus und biegen Sie an der dritten Ampel rechts ab. Go straight down this street and turn right at the third light.

Wir gingen einen schmalen Pfad entlang. We walked along a narrow path.

Die Arbeiter treffen sich gern in der Kneipe, wo sie aus sich heraus gehen können. The workers like to gather in a pub where they can let their hair down.

Sie gingen Arm in Arm die Straße entlang. They were walking along the street arm in arm.

Muss ich gehen? Ought I to go?

Ich bin die Straßen entlang spazieren gegangen, um die Zeit totzuschlagen. I strolled along the streets to kill time.

Wie wäre es, wenn wir nach dem Mittagessen spazieren gehen würden? How about going for a walk after lunch?

Ich lief die Straße vom einen Ende bis zum anderen entlang. I walked the length of the street.

Möchtet ihr heute Abend ins Theater gehen? Would you like to go to the theater this evening?

Tom ist die Straße entlang gelaufen. Tom walked down the street.

Kann ich spazieren gehen? Can I go for a walk?

Ich schlenderte entlang der Straßen, um die Zeit totzuschlagen. I strolled along the streets to kill time.

Mir wurde gesagt, ich solle zum Arzt gehen. I was told that I should see a doctor.

Mein liebster Zeitvertreib ist es, den Strand entlang zu bummeln. My favorite pastime is strolling along the shore.

Lasst uns zusammen essen gehen. Let's go to eat together.

Er ging die Straße entlang. He walked along the street.

Die Anzahl Studenten, die zum Studieren ins Ausland gehen, nimmt jedes Jahr zu. The number of students going abroad to study is increasing each year.

Eines Tages ging er die Straße entlang. One day he was walking along the street.

Du musst wieder ins Bett gehen. You need to go to bed again.

Ein kleiner Fluss fließt entlang meines Hauses. A small stream runs by my house.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download