Sentence examples of "ernsten" in German

<>
Translations: all33 serious31 grave1 other translations1
show all
Ich habe keinen ernsten Charakter! My personality is not at all serious!
Ich habe einen ernsten Fehler bei dem Test gemacht. I made a serious mistake on the test.
Es scheint ernst zu sein. It seems to be serious.
Ernst ist das Leben, heiter die Kunst Life is grave, art is joyful
Ich nehme meine Gesundheit ernst. I take my health seriously.
Im Ernst, bleibe im Kontakt. Seriously, don't be a stranger.
Das kann ernste Folgen haben This can have serious consequences
Heiraten ist eine ernste Angelegenheit. Marriage is a serious matter.
Nimm die Dinge etwas ernster. Take things a little more seriously.
Die Situation wird immer ernster. The situation is growing serious.
Betrachtest du die Situation als ernst? Do you regard the situation as serious?
Wie soll man da ernst bleiben? How can one be serious in such a case?
Das kann nicht dein Ernst sein. You cannot be serious.
Das Bevölkerungswachstum ist ein ernstes Problem. The increase of the population is a serious problem.
Meine Nichte ist ein ernstes Mädchen. My niece is a serious girl.
Wir sehen die Lage als ernst an. We regard the situation as serious.
Ist dieser Satz ernst gemeint? Natürlich nicht! Is this sentence meant seriously? Of course not!
Die Folgen der Krankheit waren nicht ernst. The effects of the illness were not serious.
Das kann doch nicht dein Ernst sein. You cannot be serious.
Machst du Witze oder ist das dein Ernst? Are you joking, or are you serious?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download