Sentence examples of "erste Lage" in German

<>
Versetz dich in meine Lage. Put yourself in my place.
Das war unsere erste Begegnung. That was our first encounter.
Die Lage war dort kritisch. The situation there was critical.
Es ist das erste Mal, dass ich mich an einem Feuer wärme. It's the first time I warm myself by a fireplace.
Tom sagt, dass er in letzter Zeit nicht in der Lage ist, genug Schlaf zu bekommen. Tom says that recently he isn't able to get enough sleep.
In diesem Kurs lernt man Grundkenntnisse in Erste Hilfe. This course teaches basic skills in First Aid.
Die wirtschaftliche Lage verschlechterte sich. The economic situation grew worse.
Bob wird beim nächsten Schulfest das erste Mal die Hauptrolle spielen. Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.
Bist du sicher, dass sie hierzu in der Lage ist? Are you sure she can do this?
Der erste Monat des Jahres ist Januar. The first month of the year is January.
Reg dich nicht auf. Die Lage bessert sich. Take it easy. Things are looking up.
Es ist das erste Mal, dass ich in meinem Hause pfeife. I am whistling in my house.
Er war Herr der Lage. He was master of the situation.
Der Januar ist der erste Monat im Kalender. January is the first month of the calendar.
Versetzt euch in meine Lage. Put yourself in my position.
Ich habe schon für die erste Unterrichtsstunde bezahlt. I've already paid for the first lesson.
Wenn das der Fall ist, ist er nicht in der Lage zu zahlen. Such being the case, he is unable to pay.
Gestern haben die Schüler das erste Kapitel abgeschlossen, daher machen sie jetzt weiter mit dem zweiten. Yesterday the students finished Chapter 1 so now they'll move on to Chapter 2.
Ich befinde mich in einer ziemlich heiklen Lage. I find myself in a rather delicate situation.
Die erste Parkuhr der Welt wurde 1935 in Oklahoma City aufgestellt. The world's first parking meter was installed in Oklahoma City in 1935.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download