Sentence examples of "fähig" in German

<>
Translations: all11 able6 capable5
Tom ist fähig Fußball zu spielen. Tom is able to play soccer.
Der junge Mann ist zu einem Raubüberfall fähig. The boy is capable of robbery.
Bist du dazu fähig, das Buch aufmerksam zu lesen? Are you able to read the book attentively?
Ich bin nicht einmal fähig, Deutschland auf einer Karte zu lokalisieren! Ich schäme mich! I'm not even capable of pinpointing Germany on a map! I'm ashamed!
Es heißt, dass Tiere nicht fähig sind zu hassen. They say that animals aren't able to hate.
Das Geld ist die menschliche Glückseligkeit in abstracto; daher wer nicht mehr fähig ist, sie in concreto zu genießen, sein ganzes Herz an dasselbe hängt. Money is human happiness in the abstract: he, then, who is no longer capable of enjoying human happiness in the concrete devotes his heart entirely to money.
Es gibt keinen Weg, dass Tom jemals fähig sein wird zu jonglieren. There's no way that Tom will ever be able to juggle.
Tom ist ein fähiger Kricketspieler. Tom is an able cricket player.
Nancy ist eine fähige Krankenschwester. Nancy is a capable nurse.
Er ist fähiger, zu unterrichten, als ich es bin. He is better able to teach than I am.
Er ist ein fähiger Anwalt. He is a capable lawyer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.