Sentence examples of "fängt an" in German

<>
Translations: all116 start71 begin44 open1
show all
Es fängt an zu regnen. It's starting to rain.
Das Leben fängt an, wenn man bereit ist, es zu leben. Life begins when you're ready to live it.
Beeilt euch! Das Konzert fängt an. Hurry up! The concert is starting.
Beeil dich! Das Konzert fängt an. Hurry up! The concert is starting.
Beeilen Sie sich! Das Konzert fängt an. Hurry up! The concert is starting.
Beeil dich oder es fängt an zu regnen. Hurry up, or it will start raining.
Diese Leuchtstoffröhre fängt an zu flackern. Wir müssen sie auswechseln. This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.
Lasst uns mit Bier anfangen. Let's start with beer.
Wir können heute Abend anfangen. We can begin tonight.
Die Baseball-Saison hat angefangen. The baseball season has opened.
Wir haben um sechs angefangen. We started at six.
Die Arbeit hat schon angefangen. The work has already begun.
Es hat angefangen zu schneien. It's started to snow.
Sie fing an zu schwitzen. She began to sweat.
Mary hat noch nicht angefangen. Mary has not started yet.
Sie fing an zu singen. She began to sing.
Hat der Film schon angefangen? Has the movie started yet?
Sie fing an zu weinen. She began crying.
Es wird langsam Zeit, anzufangen. It's about time to start.
Ich fing an zu schwitzen. I began to sweat.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download