Sentence examples of "für mein leben gern" in German

Select source language

Select target language

Für mein Leben gern With pleasure

Ich bitte für mein rüdes Benehmen um Entschuldigung! I apologize from my rudeness.

Darauf würde ich mein Leben verwetten. I'd bet my life on it.

Ich für mein Teil mag keine Eier. As for me, I don't like eggs.

Mein Leben war in Gefahr. My life was in danger.

Ich bin Ihnen für mein Verhalten keine Rechenschaft schuldig. I'm not accountable to you for my conduct.

Ich werde mein Leben leben, mit ihr oder ohne sie. I'm going to live my life, with or without her.

Ich will mein Leben mit Ihnen verbringen. I want to spend my life with you.

Ich werde ihn mein Leben lang nicht wiedersehen. I'll never see him again as long as I live.

Ich will mein Leben mit dir verbringen. I want to spend my life with you.

"Ich meine ... mein Leben", sagte Dima. "In dieser Aktenmappe sind jedenfalls 3.000.000 BYR." "I mean... my life," Dima said. "Anyway, there's 3,000,000 BYR in this briefcase."

Ich liebe mein Leben. I love my life.

Ich verdanke ihm mein Leben. I owe him my life.

Das ist mein Leben. It's my life.

Ich liebte mein Leben und mein Geld. I loved my life and my money.

Hast du eine Vorstellung davon, wie mein Leben aussieht? Do you have any idea what my life is like?

Seit ich meine wahre Identität herausgefunden habe, ergibt mein Leben einen Sinn. When I found my true identity, my life began to make sense.

Ich will mein Leben verändern. I want to change my life.

Ich rannte um mein Leben. I ran for my life.

Gott?! Ich lasse mein Leben doch nicht von einer Arbeitshypothese bestimmen! God?! I won't let my life be ruled by a working hypothesis!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download