Sentence examples of "für" in German with translation "for"

<>
show all
Einen Zitronentee für mich, bitte. Tea with lemon for me, please.
Er sorgt für seine Familie. He provides for his family.
vielen Dank für deine Bestätigung thank you very much for your confirmation
Vielen Dank für deine Hilfe. Thanks a lot for your help.
Gab es Anrufe für mich? Have there been any phone calls for me?
Sie trat für ihn ein. She spoke up for him.
Bitte unterschreib es für mich. Will you sign it for me?
Es heißt „Jeder für sich!“. It's every man for himself.
Wir danken für Ihre Mühewaltung We thank you for your trouble
Danke für eure schnelle Antwort. Thanks for your quick answer.
Für uns ist alles vorbei. It's all over for us.
vielen Dank für den Brief many thanks for the letter
Das ist genug für heute. That's enough for today.
Was für Informationen suchst du? What kind of information are you looking for?
Wer ist bereit für mehr? Who's ready for more?
Sie sprach für die Obdachlosen. She spoke for the homeless.
Jeder steht für sich allein. It's every man for himself.
Das ist nichts für Anfänger. It is not for beginners.
Wir alle beten für Japan. We are all praying for Japan.
Vielen Dank für Ihren Anruf Thanks for calling
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download