Sentence examples of "fürs" in German with translation "for"

<>
show all
Ich spare Geld fürs Alter. I'm saving money for my old age.
Er ist reif fürs Irrenhaus. He's fit for the loony bin.
Es war Zeit fürs Frühstück. It was time for breakfast.
Das ist schlecht fürs Geschäft. It's bad for business.
Es ist bald Zeit fürs Abendessen. It'll soon be time for dinner.
Es ist höchste Zeit fürs Bett. It's high time for bed.
Er verlor seine Eintrittskarte fürs Kino. He lost his ticket for the movie.
Teenager sind Gottes Strafe fürs Sexhaben. Teenagers are God's punishment for having sex.
Diese Erfahrung bedeutet ihm viel fürs Leben. This experience counts for much in his life.
Mutter hat den Tisch fürs Abendessen gedeckt. Mother set the table for dinner.
Meine Mutter hat den Tisch fürs Abendessen gedeckt. My mother set the table for dinner.
Einen Zitronentee für mich, bitte. Tea with lemon for me, please.
Er sorgt für seine Familie. He provides for his family.
vielen Dank für deine Bestätigung thank you very much for your confirmation
Vielen Dank für deine Hilfe. Thanks a lot for your help.
Gab es Anrufe für mich? Have there been any phone calls for me?
Sie trat für ihn ein. She spoke up for him.
Bitte unterschreib es für mich. Will you sign it for me?
Es heißt „Jeder für sich!“. It's every man for himself.
Wir danken für Ihre Mühewaltung We thank you for your trouble
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download